Repas des bons vivants
Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Momas 64230
Le 27/06/2026
Repas animé par la banda Lous Cailhabaris. Thème : marinière. Réservation avant le 14 juin.
Fête, Repas - Dégustation, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Momas 64230
Le 27/06/2026
Repas animé par la banda Lous Cailhabaris. Thème : marinière. Réservation avant le 14 juin.
Manifestation culturelle, Atelier, Atelier, Pour enfants, Atelier, Atelier
Cambo-les-Bains 64250
Le 27/06/2026
Dans le cadre du festival du livre pour la jeunesse "Partir en livre" nos petits et grand héros. Crée ton masque de mythologie basque. A partir de 6ans. En français et en basque.
Fête, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Guiche 64520
Le 27/06/2026
Un temps pour ralentir, ressentir et partager, au fil des saisons. Une immersion sensible : expérience de nature, corps en mouvement, pause contemplative. En solo ou en famille, dès 5 ans. Nombre de places limité, sur inscription uniquement.
Sports et loisirs, Sports et loisirs, Sports et loisirs
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 27/06/2026
Catégorie: SG/SF/U18F/U18G Equipes: 8 par catégories, 3 à 4 joueurs max
Sports et loisirs, Manifestation culturelle
Mauléon-Licharre 64130
Le 27/06/2026
Soule padel vous attend à Mauléon. Le tournoi organisé accueillera trois séries : - 1ère série féminine (niveau 8 à 8), - 2ème série masculine (niveau 2 à 4), - 1ère série féminine. Les matchs se disputeront sur toute la journée. De nombreux lots seront à gagner. Inscriptions jusqu'au 14 juin.
Fête, Sports et loisirs, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Sports et loisirs
Sauveterre-de-Béarn 64390
Le 27/06/2026
Une envie de bouger ? La fête du sport prends place au cœur de la cité médiévale pour vous faire découvrir tout type de sport, exercice de bien-être ou encore de danse ou sport de combat. L'évènement est ouvert à tout âge !
Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle
Arudy 64260
Le 27/06/2026
1h19 - A partir de 3ans. Animation, Famille de Jeremy Purcell. De jour comme de nuit, la vie s’écoule paisiblement pour les habitants de Puffin Rock. L’arrivée d’un vol de macareux chassés de leur île par une tempête, réjouit la colonie de la jeune Oona qui les accueille à bras ouverts : c’est l’occasion de rencontrer de nouveaux compagnons de jeu. C’est alors que l’un des œufs disparait dans d’étranges circonstances. Accompagnée de tous ses amis, cette dernière entame une course contre la montre pour le retrouver avant qu’une grande tempête frappe l’archipel. La solidarité prouvera encore une fois que l’union fait la force et la vie pourra ainsi continuer sur la petite île dans une douce harmonie.
Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle
Arudy 64260
Le 27/06/2026
1h48 - Epouvante-horreur. De Damian McCarthy. Avec Adam Scott, David Wilmot, Austin Amelio, Peter Coonan, Florence Ordesh. Ohm Bauman, un romancier se retire dans une auberge en Irlande pour disperser les cendres de ses parents. Mais les récits du personnel au sujet d’une sorcière ancestrale hantant la suite nuptiale s’emparent peu à peu de son esprit...
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 27/06/2026
Accédez à l’enceinte du fort de Socoa avec nos guides-conférenciers et découvrez l’histoire de ce lieu emblématique. Cette place forte construite par l’ingénieur François Ferry sous l’impulsion de Vauban n’aura plus de secrets pour vous ! Visite 1h00 / Sur inscription. Nombre de places limité.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Exposition, Visites et circuits
Coarraze 64800
Le 27/06/2026
Visites commentées de l'atelier dont toutes les machines sont inscrites aux Monuments Historiques, mise en fonctionnement de certaines de ces machines pour démonstration – exposition de tissus.
Fête, Repas - Dégustation, Atelier, Atelier
Irissarry 64780
Le 27/06/2026
Un moment convivial dans une ambiance chaleureuse et bienveillante. Réservation conseillée (5 places).
Fête, Atelier, Atelier, Mode, Mode, Atelier, Atelier
Irissarry 64780
Le 27/06/2026
Atelier de découverte de la sérigraphie sur tissus et papier. L’instant d’un workshop l’équipe de Skandal impression vous partage son savoir faire en vous faisant faire toute les étapes nécessaire pour personnaliser de votre créativité une pièce unique en sérigraphie ! Passez une journée en immersion dans la sérigraphie et repartez avec votre tee-shirt imprimé par vos soins. 10 places.
Nature - Environnement, Animaux, Nature - Environnement, Nature - Environnement
Bedous 64490
Le 27/06/2026
Embarquez pour une sortie de 2 heures en Vallée d'Aspe pour observer les rapaces des Pyrénées, notamment le vautour percnoptère d'Egypte, le vautour fauve, le milan royal... Apprenez à identifier ces oiseaux de proie : milan royal ou noir, vautour fauve, percnoptère d'Egypte... Découvrez des informations sur les habitudes de vie et les particularités des rapaces. Informations Pratiques : Durée : 2 heures dont 20min d'approche. Équipement : Chaussures de marche, vêtements adaptés à la météo, jumelles (si possible), eau, et votre curiosité ! Départ maintenu à partir de 6 inscrits.
Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle
Bidache 64520
Le 27/06/2026
Animations, repas ouvert à tous. Tous les bénéfices seront reversés à l'école pour financer les sorties et projets pédagogiques. Nous comptons sur votre présence et celle de vos proches pour rendre cet événement convivial et festif!
Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle
L'Hôpital-Saint-Blaise 64130
Le 27/06/2026
C’est à L'Hôpital-Saint-Blaise, petit village souletin, que vous découvrirez les vestiges d’une ancienne fondation hospitalière. Cette église romane du XIIe siècle, possède des éléments exceptionnels d’architecture hispano-mauresque. L’église, inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, est un site incontournable de notre territoire. À l'occasion des Journées du Patrimoine de Pays, le moulin à eau "EYHEA", situé sur notre sentier d’interprétation, ouvre ses portes aux visiteurs. En visite guidée, vous pourrez comprendre son fonctionnement et son histoire. Datant de la fin du Moyen-âge, annexe de la commanderie de l'époque, ce moulin à eau à roues horizontales, est doté de ses meules et trémies en état de fonctionnement. Son mécanisme, typique du sud-Ouest, vient compléter l’intérêt historique et architectural du village.
Courses à pied, Cinéma
Arudy 64260
Le 27/06/2026
1h19 - A partir de 3ans. Animation, Famille de Jeremy Purcell. De jour comme de nuit, la vie s’écoule paisiblement pour les habitants de Puffin Rock. L’arrivée d’un vol de macareux chassés de leur île par une tempête, réjouit la colonie de la jeune Oona qui les accueille à bras ouverts : c’est l’occasion de rencontrer de nouveaux compagnons de jeu. C’est alors que l’un des œufs disparait dans d’étranges circonstances. Accompagnée de tous ses amis, cette dernière entame une course contre la montre pour le retrouver avant qu’une grande tempête frappe l’archipel. La solidarité prouvera encore une fois que l’union fait la force et la vie pourra ainsi continuer sur la petite île dans une douce harmonie.
Histoire - Civilisation, Patrimoine - Culture, Atelier, Exposition
Coarraze 64800
Le 27/06/2026
Visites commentées de l'atelier dont toutes les machines sont inscrites aux Monuments Historiques, mise en fonctionnement de certaines de ces machines pour démonstration – exposition de tissus.
Musique, Concert
Serres-Castet 64121
Le 27/06/2026
Profitez d'une soirée conviviale en compagnie de Philippe Ferrié pour un concert aux sonorités brésilienne Installez-vous en terrasse, dans le parc ou en salle, laissez-vous porter par la musique et partagez un agréable moment entre amis, en famille ou en couple. Prolongez l'expérience en dégustant les spécialités du restaurant ou en profitant simplement d'un verre pendant le concert.
Atelier
Irissarry 64780
Le 27/06/2026
Atelier de découverte de la sérigraphie sur tissus et papier. L’instant d’un workshop l’équipe de Skandal impression vous partage son savoir faire en vous faisant faire toute les étapes nécessaire pour personnaliser de votre créativité une pièce unique en sérigraphie ! Passez une journée en immersion dans la sérigraphie et repartez avec votre tee-shirt imprimé par vos soins. 10 places.
Visite guidée, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 27/06/2026
Accédez à l’enceinte du fort de Socoa avec nos guides-conférenciers et découvrez l’histoire de ce lieu emblématique. Cette place forte construite par l’ingénieur François Ferry sous l’impulsion de Vauban n’aura plus de secrets pour vous ! Visite 1h00 / Sur inscription. Nombre de places limité.
Nature - Environnement, Animaux
Bedous 64490
Le 27/06/2026
Embarquez pour une sortie de 2 heures en Vallée d'Aspe pour observer les rapaces des Pyrénées, notamment le vautour percnoptère d'Egypte, le vautour fauve, le milan royal... Apprenez à identifier ces oiseaux de proie : milan royal ou noir, vautour fauve, percnoptère d'Egypte... Découvrez des informations sur les habitudes de vie et les particularités des rapaces. Informations Pratiques : Durée : 2 heures dont 20min d'approche. Équipement : Chaussures de marche, vêtements adaptés à la météo, jumelles (si possible), eau, et votre curiosité ! Départ maintenu à partir de 6 inscrits.
Repas - Dégustation, Atelier
Irissarry 64780
Le 27/06/2026
Un moment convivial dans une ambiance chaleureuse et bienveillante. Réservation conseillée (5 places).
Cinéma, Conférence - Débat
Arudy 64260
Le 27/06/2026
1h48 - Epouvante-horreur. De Damian McCarthy. Avec Adam Scott, David Wilmot, Austin Amelio, Peter Coonan, Florence Ordesh. Ohm Bauman, un romancier se retire dans une auberge en Irlande pour disperser les cendres de ses parents. Mais les récits du personnel au sujet d’une sorcière ancestrale hantant la suite nuptiale s’emparent peu à peu de son esprit...
Patrimoine - Culture
L'Hôpital-Saint-Blaise 64130
Le 27/06/2026
C’est à L'Hôpital-Saint-Blaise, petit village souletin, que vous découvrirez les vestiges d’une ancienne fondation hospitalière. Cette église romane du XIIe siècle, possède des éléments exceptionnels d’architecture hispano-mauresque. L’église, inscrite sur la liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO au titre des chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, est un site incontournable de notre territoire. À l'occasion des Journées du Patrimoine de Pays, le moulin à eau "EYHEA", situé sur notre sentier d’interprétation, ouvre ses portes aux visiteurs. En visite guidée, vous pourrez comprendre son fonctionnement et son histoire. Datant de la fin du Moyen-âge, annexe de la commanderie de l'époque, ce moulin à eau à roues horizontales, est doté de ses meules et trémies en état de fonctionnement. Son mécanisme, typique du sud-Ouest, vient compléter l’intérêt historique et architectural du village.
Fête
Bidache 64520
Le 27/06/2026
Animations, repas ouvert à tous. Tous les bénéfices seront reversés à l'école pour financer les sorties et projets pédagogiques. Nous comptons sur votre présence et celle de vos proches pour rendre cet événement convivial et festif!
Manifestation culturelle, Musique du monde, Concert
Nay 64800
Le 27/06/2026
Une invitation à découvrir les paysages sonores des îles africaines situées dans l’océan Indien : La Réunion, Madagascar, les Comores, etc. Entre traditions et métissages, cette séance vous fera voyager au rythme du maloya, du séga, des chants traditionnels et des influences multiples qui racontent l’histoire et l’identité de ces îles. Tout public - Durée : 45min
Marché
Pau 64000
Le 27/06/2026
Friperie au Passage Carnot
Chorale - Chant, Musique
Nay 64800
Le 27/06/2026
Une invitation à découvrir les paysages sonores des îles africaines situées dans l’océan Indien : La Réunion, Madagascar, les Comores, etc. Entre traditions et métissages, cette séance vous fera voyager au rythme du maloya, du séga, des chants traditionnels et des influences multiples qui racontent l’histoire et l’identité de ces îles. Tout public - Durée : 45min
Balades, Bien-être
Macaye 64240
Le 27/06/2026
Offrez-vous une journée pour vous ressourcer, créer et profiter de la nature dans la joie et la simplicité. Au programme : yoga, land art, mouvement libre et balade. Matin accueil café et le midi repas style auberge espagnole. 8 à 10 personnes maximum sur réservation.
Fête, Repas - Dégustation, Manifestation culturelle
Urrugne 64122
Le 27/06/2026
L'école d'Olhette organise un repas cidrerie : -Omelette - txulet cuite au feu de bois - fromage - gâteau basque et une bouteille de cidre offerte. Pour les enfants, nuggets - frites, glace et sirop Réservation obligatoire avant le 20 juin, places limitées. Voir qr code sur l'affiche.
Manifestation culturelle, Photographie - Vidéo, Exposition
Hendaye 64700
Du 24/06/2026 au 11/07/2026
André Olasaguirre est né a Guéthary, village auquel il est trés attaché. Il y a joué au grand chistéra sous les couleurs du club local. André Olasaguirre s’est mis à la peinture tardivement et cette nouvelle passion, lui permet d’exprimer avec une écriture personnelle ses émotions. C’est tout naturellement que sa thématique picturale est le Pays Basque, notre belle région. Sa peinture à la limite de la figuration et de l’abstraction revisite des paysages qui nous sont familiers. Ses toiles impriment gaieté, vigueur, rythme et douceur. On le qualifie de coloriste.
Peinture, Exposition
Hendaye 64700
Du 24/06/2026 au 11/07/2026
André Olasaguirre est né a Guéthary, village auquel il est trés attaché. Il y a joué au grand chistéra sous les couleurs du club local. André Olasaguirre s’est mis à la peinture tardivement et cette nouvelle passion, lui permet d’exprimer avec une écriture personnelle ses émotions. C’est tout naturellement que sa thématique picturale est le Pays Basque, notre belle région. Sa peinture à la limite de la figuration et de l’abstraction revisite des paysages qui nous sont familiers. Ses toiles impriment gaieté, vigueur, rythme et douceur. On le qualifie de coloriste.
Fête, Histoire - Civilisation, Jeux de cartes, Jeux de hasard - Loto, Pour enfants
Bidache 64520
Le 01/07/2026
Enfermés dans l'enceinte du Château de Gramont à Bidache, vous aurez 60 minutes pour résoudre les énigmes et vous libérer. “C'est la première semaine de travail du guide au Château, son prédécesseur a dû être hospitalisé en urgence en hôpital psychiatrique. Notre nouvelle guide n'est pas rassurée, elle dit entendre des voix et est désormais convaincue que le château est hanté. Elle a d'ailleurs retrouvé une lettre de son prédécesseur qui va dans ce sens et a réussi à enregistrer un message du fantôme indiquant que si son âme n'est pas apaisée dans une heure, toutes les personnes présentes au Château seront damnées à tout jamais." Nombre limité, réservation obligatoire jusqu'à la veille 16h au plus tard. Personnes en situation d'handicap nous contacter. Nouveau, est aussi proposé en gascon/occitan avec réservation par téléphone uniquement pour ce dernier.
Patrimoine - Culture
Bidache 64520
Le 01/07/2026
Enfermés dans l'enceinte du Château de Gramont à Bidache, vous aurez 60 minutes pour résoudre les énigmes et vous libérer. “C'est la première semaine de travail du guide au Château, son prédécesseur a dû être hospitalisé en urgence en hôpital psychiatrique. Notre nouvelle guide n'est pas rassurée, elle dit entendre des voix et est désormais convaincue que le château est hanté. Elle a d'ailleurs retrouvé une lettre de son prédécesseur qui va dans ce sens et a réussi à enregistrer un message du fantôme indiquant que si son âme n'est pas apaisée dans une heure, toutes les personnes présentes au Château seront damnées à tout jamais." Nombre limité, réservation obligatoire jusqu'à la veille 16h au plus tard. Personnes en situation d'handicap nous contacter. Nouveau, est aussi proposé en gascon/occitan avec réservation par téléphone uniquement pour ce dernier.
Atelier, Exposition
Arthez-d'Asson 64800
Du 27/06/2026 au 28/06/2026
Exposition des travaux artistiques réalisés par les adhérents des ateliers d'Asson animation pendant la saison 2025-2026. Entrée gratuite et ouverte à tous
Sculpture
Salies-de-Béarn 64270
Du 27/06/2026 au 28/06/2026
Pratique du modelage et de la taille pierre et bois. Tout est compris : formation, fournitures et prêt du matériel. Sur réservation par téléphone au 06.81.69.42.04 (Dominique Vincent) ou par mail : domi.v@wanadoo.fr
Lecture - Conte - Poésie, Exposition, Festival généraliste
Cambo-les-Bains 64250
Du 19/06/2026 au 22/07/2026
Dans le cadre du festival du livre pour la jeunesse "Partir en livre" nos petits et grand héros. Exposition "nos héros préférés" des éditions "l'école des loisirs".
Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Exposition
Cambo-les-Bains 64250
Du 19/06/2026 au 22/07/2026
Dans le cadre du festival du livre pour la jeunesse "Partir en livre" nos petits et grand héros. Exposition "nos héros préférés" des éditions "l'école des loisirs".
Manifestation culturelle, Fête, Exposition, Peinture, Exposition
Arthez-d'Asson 64800
Du 27/06/2026 au 28/06/2026
Exposition des travaux artistiques réalisés par les adhérents des ateliers d'Asson animation pendant la saison 2025-2026. Entrée gratuite et ouverte à tous
Sports et loisirs, Courses à pied, Competition sportive
Louvie-Juzon 64260
Le 28/06/2026
COURSE 24 km – D+ 1002 m Surplombant la Falaise aux Vautours, le parcours sur pistes et sentiers forestiers offre une vue imprenable sur les massifs de Gourette et du Pic du Midi d’Ossau. L’Ossaloise, tout comme le Trail de l’Aubisque, font partis du Challenge national “Alpi Trial Tour” de la FFCAM comprenant 7 épreuves sur toute la France ! Info et inscription sur https://www.courses-ossau.com/
Competition sportive, Courses à pied
Louvie-Juzon 64260
Le 28/06/2026
COURSE 24 km – D+ 1002 m Surplombant la Falaise aux Vautours, le parcours sur pistes et sentiers forestiers offre une vue imprenable sur les massifs de Gourette et du Pic du Midi d’Ossau. L’Ossaloise, tout comme le Trail de l’Aubisque, font partis du Challenge national “Alpi Trial Tour” de la FFCAM comprenant 7 épreuves sur toute la France ! Info et inscription sur https://www.courses-ossau.com/
Concert, Musique
Arcangues 64200
Le 28/06/2026
Eglise, 18h30 : Concert de choeur d'hommes.
Musique, Patrimoine - Culture, Chorale - Chant, Chorale - Chant, Concert
Arcangues 64200
Le 28/06/2026
Eglise, 18h30 : Concert de choeur d'hommes.
Sports et loisirs, Courses à pied, Randonnée et balade, Courses cyclistes, Pour enfants, Sports et loisirs
Saint-Jammes 64160
Le 28/06/2026
Le club VTT Saint-Jammois vous propose de pédaler sur les sentiers du Béarn. Cinq circuits balisés VTT de 20, 30, 40 et 65 km et VTT famille de 10 km (randonnée guidée). Trois circuits marche course 6, 9 ou 13 km, qui vous feront découvrir ou redécouvrir notre patrimoine local. Départ tous les quarts d'heure. 9h30 : départ de la randonnée VTT familiale en suivant le guide, pour les enfants de 6 à 12 ans, parent accompagnant obligatoire. Ravitaillement sur les parcours, une boisson offerte à l'arrivée. Buvette et petite restauration sur place. Tombola gratuite pour chaque participant inscrit.
Courses cyclistes, Repas - Dégustation, Randonnée et balade
Saint-Jammes 64160
Le 28/06/2026
Le club VTT Saint-Jammois vous propose de pédaler sur les sentiers du Béarn. Cinq circuits balisés VTT de 20, 30, 40 et 65 km et VTT famille de 10 km (randonnée guidée). Trois circuits marche course 6, 9 ou 13 km, qui vous feront découvrir ou redécouvrir notre patrimoine local. Départ tous les quarts d'heure. 9h30 : départ de la randonnée VTT familiale en suivant le guide, pour les enfants de 6 à 12 ans, parent accompagnant obligatoire. Ravitaillement sur les parcours, une boisson offerte à l'arrivée. Buvette et petite restauration sur place. Tombola gratuite pour chaque participant inscrit.
Feu d'artifice, Vie locale, Pop - Rock - Folk, Fête
Thèze 64450
Le 28/06/2026
Vin d'honneur suivi de la bodega au restaurant Chez Julien. 19h : bodega du comité animée par le groupe Caracolage. Restauration food trucks sur place. 23h : feu d'artifice. Présence de manèges et auto-tamponneuses tout le week-end.
Manifestation culturelle, Fête, Patrimoine - Culture, Patrimoine - Culture, Manifestation culturelle, Visites et circuits
Conchez-de-Béarn 64330
Le 28/06/2026
Une habitante du village, membre de l’association « Bourg et fontaines », vous propose une balade commentée pour découvrir le bourg béarnais de Conchez-de-Béarn, situé entre Lembeye et Garlin, dans les vignobles de Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh. Le village a conservé tout le charme de son passé prestigieux avec ses anciennes demeures béarnaises bâties aux XVIIe et XVIIIe siècles par les familles nobles et bourgeoises. Cette balade vous dévoile l'histoire du bourg, celle de ses maisons et de leur architecture, pour se conclure par la visite de l'église Saint-Germain datant de 1770. Sur inscription. 20 pers. maximum. Visite sans les fontaines : départ 30 min plus tard.
Visite guidée, Balades, Musique classique
Conchez-de-Béarn 64330
Le 28/06/2026
Une habitante du village, membre de l’association « Bourg et fontaines », vous propose une balade commentée pour découvrir le bourg béarnais de Conchez-de-Béarn, situé entre Lembeye et Garlin, dans les vignobles de Madiran et Pacherenc du Vic-Bilh. Le village a conservé tout le charme de son passé prestigieux avec ses anciennes demeures béarnaises bâties aux XVIIe et XVIIIe siècles par les familles nobles et bourgeoises. Cette balade vous dévoile l'histoire du bourg, celle de ses maisons et de leur architecture, pour se conclure par la visite de l'église Saint-Germain datant de 1770. Sur inscription. 20 pers. maximum. Visite sans les fontaines : départ 30 min plus tard.
Exposition
Pau 64000
Le 28/06/2026
Après la crise de '29, Pau s'était elle remise ? Quelles ont été les nouvelles ressources économiques après le Tourisme ? Et aujourd'hui, ? Quels projets se profilent derrière le mur des anciennes Galeries Lafayette ? Du faste du Grand Hôtel Gassion, sur l’emblématique Boulevard des Pyrénées jusqu’au Palais des Pyrénées art déco. Les initiatives privées et publiques pour une motivation commune : le Tourisme. - Tour extérieur des façades et histoire du Tourisme dès 1838 à Pau - Visite des halls et de la cour intérieure du Grand Hotel Gassion - Visite des sous sols avec les machineries spectaculaires éteintes - Visite virtuelle des salons Gassion et du Belvédère + exposition d'objets chinés très rares
Fête, Musique traditionnelle, Manifestation culturelle, Vie locale
Saint-Pée-sur-Nivelle 64310
Le 28/06/2026
10h : Messe de la St Pierre 11h : Finales de l'open Gantxiki 12h : Apéritif offert par la mairie 13h30 : Paëlla, réservation par message au 07 66 08 27 25 et paiement obligatoire pour garantir les places le 13 juin au stade 18h : Jeu de l'oie dans la rue principale 19h : Kantaldi de Berçaits Anaiak. Concerts : 20h : Oxtikda 23h : Bad Sound 00h30 : Koloka